Representations

worldwide

The buyer acknowledges that certain products purchased from the seller are offered throughout different regions of the world (see map above) by authorized distributors and that they are subject to an agreement with those distributors. The agreements provide exclusive rights to sell the products in specific territories and the right to pursue measures against those parties who try to circumvent the exclusive rights provisions by buying products outside of the restricted territories and reselling the products in the restricted territories.

The buyer is instructed to contact the seller if he requires more information regarding whether certain territories are restricted from reselling the seller’s products and have been exclusively awarded to an authorized distributor.

NOTICE OF EXCLUSIVE DISTRIBUTOR RIGHTS AND RESTRICTIONS AGAINST RESELLING HERBERTS INDUSTRIEGLAS GMBH & CO. KG’S PRODUCTS

Interactive world map

welt

USA

L.J. Star Incorporated
P.O. Box 1116
Twinsburg, OH 44087
Telephone: (330) 405-3040
Fax: (330) 405-3070
www.ljstar.com

USA

L.J. Star Incorporated
P.O. Box 1116
Twinsburg, OH 44087
Telephone: (330) 405-3040
Fax: (330) 405-3070
www.ljstar.com

USA

L.J. Star Incorporated
P.O. Box 1116
Twinsburg, OH 44087
Telephone: (330) 405-3040
Fax: (330) 405-3070
www.ljstar.com

FRANCE

GALLET S.A.R.L.
Equipements Industriels
B.P. 31
Z.I. Saint-Eloi
F-57320 Bouzonville
Mr. Christian Gallet
Telephone: 0033 3 87 78 33 83
Fax: 0033 3 87 78 31 81
E-mail: gallet@gallet-fr.com
www.gallet-fr.com

SPAIN

Quilinox, S.L.
C/ Louis Pasteur, 4, Parque Tecnologico de Valencia
46980 VALENCIA (Spanien)
Telephone: 0034-902 304 316
Fax: 0034-902 876 377
E-mail: quilinox@quilinox.com
www.quilinox.com

ITALY

Pohling
s.r.l. Via Manzoni 4
I-23841 Annone Brianza (LC)
Mr. Ralf Pohling
Telephone: +39 0341 260726
Fax: +39 0341 1880209
E-mail: info@pohling.it
www.pohling.it

AUSTRALIA, NEW ZEALAND

CMC Technologies Pty Limited.
Unit 19, 77 Bourke Road
Alexandria, NSW, 2015
Mr. Con Carpis
Telephone: 0061 2 9669 4000
Fax: 0061 2 9669 4111
E-mail: sales@cmctechnologies.com.au
www.cmctechnologies.net.au/

SINGAPORE

Beaver Contromatic Pte Ltd.
30 Shaw Road #02-02 to 06
Singapore 367957
Telephone: 0065 6746 9677
Fax: 0065 6743 1194
E-mail: bcvalves@beavercontro.com
Zuständig für: Singapur, Philippinen, Thailand, Vietnam, Myanmar, Malaysia, Indonesien, Brunei, Cambodia

TAIWAN

Passetto Enterprise Co., Ltd.
9, Lane 146, Sec. 1, Ta Tong Road, Shijr District
New Taipei City, Taiwan
Telephone: 02-2647 0404
Fax: 02-2647 0474
E-mail: passetto@ms19.hinet.net
www.passetto.com.tw

POLAND

STADAM
Adam Statkiewicz
ul. ul. Lutyków 9
78-200 BIALOGARD
Telephone: +48 94 3120686
Mobil: +48 508119550
Fax: +48 94 7213087
E-mail: biuro@stadam.pl
www.stadam.pl

SOUTH AMERICA

Responsible for South America:
L.J. Star Incorporated
(see USA)

RUSSIA

Responsible for Russia:
Headquarters in Wuppertal
(see Contact)

AFRICA

Responsible for Africa:
Headquarters in Wuppertal
(see Contact)